• (3) Clique se também gostou!
• Tweet

Você já percebeu como diversos sobrenomes se iniciam com o prefixo Mac, ou com a contração Mc? De cara, lembramos da empresa Mc Donald’s – e, para quem é fã de cultura pop, fica impossível não lembrar do protagonista Marty McFly, da trilogia de filmes “De Volta Para o Futuro”. Mas não para por aí: somente em um artigo publicado no site DoChara, são listados 30 sobrenomes em sua forma original (gaélica), os quais ainda deram origem a inúmeras variantes inglesas.

Sobrenomes com esse prefixo são tão variados porque, na verdade, são patronímicos – ou seja, referem-se à origem paterna. Os Mc Fly, por exemplo, são os filhos de Fly, e os Mc Donald, os filhos de Donald. Apesar de “Mac” ter origem gaélica, na região da Irlanda e da Escócia, os patronímicos existem também em outras culturas. Você já deve ter notado como vários sobrenomes norte-americanos terminam em “son” (palavra inglesa para “filho”), essa é uma herança do povo escandinavo e tem o mesmo significado. Na Rússia, dificilmente alguém tem um nome sem patronímico, por isso são tão frequentes sobrenomes terminados em “itch”. Mas a Rússia ainda tem algo de especial, que os leitores de literatura russa com certeza já notaram – existe um padrão. Apenas os homens têm sobrenome com essa terminação, os sobrenomes femininos terminam sempre em  “ova”, “ievna”, ou “itchna”.  

Referência

https://www.dochara.com/the-irish/surnames/irish-surnames-mac/